Hank: Hello and welcome to Dear Hank and John.
John: Or as I prefer to to think of it, Dear John and Hank.
H: It's the podcast where me and my brother, John, talk about stuff and we answer your questions and we give you dubious advice, and it's fun!
J: We also share all the news from Mars, which is a cold dead rock distant from the Sun, and AFC Wimbledon, which is the white hot center of America's most popular sport!
H: And we usually start off this podcast with a poem, from my brother John.
J: Actually we usually talk about how we're doing. How are you Hank?
H: Oh is that really, I don't know, I don't know how the podcast works! I'm good. You know what I just did, John? Do you know what I just did, like, moments before this podcast began?
J: Did you get a new refrigerator?
H: No. Better than that!
J: Is your refrigerator fixed? That's what the world wants to know!
H: I ate pesto that was taken out of my fixed refrigerator.
J: (Laughs) Congratulations on having fixed your refrigerator and being able to enjoy pesto. In personal news, today is day 29 of my 30 day elimination diet, which means that tomorrow I can begin to re-introduce food groups to find out what I'm allergic to, that's causing my eosinophilic esophagitis. At the very least, along the way, I have learned that many of the things that I thought were required for living turn out not to be and that, in fact, you can survive without dairy, and wheat, and soy, and essentially everything that makes food taste good.
H: Yeah. I bet you can't have pasta, huh?
J: I have not been able to have pasta in some time. Would you like a poem for today? It's kind of on the topic, now that I think about it.
H: Oh, it's a pesto related poem?
J: It's a poem related to consumer goods, and pesto would have been, you know, pesto-
H: Alright.
J: -is essentially a consumer good. It's... Today's poem is actually a request, Hank.
H: Oh. Oh my goodness.
J: Luis, long time listener to Dear John and Hank, requested this poem, by...
H: Well, not that long time.
J: Yeah, long time. No, he's listened to all eleven episodes. He requested this poem, The World Is Too Much With Us by William Wordsworth. Great, British, romantic poet, William Wordsworth, and this is a great example of his poetry.
"The world is too much with us; late and soon,
Getting and spending, we lay waste our powers;—
Little we see in Nature that is ours;
We have given our hearts away, a sordid boon!
This Sea that bares her bosom to the moon;
The winds that will be howling at all hours,
And are up-gathered now like sleeping flowers;
For this, for everything, we are out of tune;
It moves us not. Great God! I'd rather be
A Pagan suckled in a creed outworn;
So might I, standing on this pleasant lea,
Have glimpses that would make me less forlorn;
Have sight of Proteus rising from the sea;
Or hear old Triton blow his wreathèd horn."
William Wordsworth, expressing concern about our relationship with nature, and our obsession with consumer goods, way back in, like, 1808.
H: I guess, I guess we have less to concern ourselves with. If it's been a concern so long, then it must not be a real concern. Right?
J: I don't think that's how concerns work, but I do think that Wordsworth would be alarmed by the proliferation of inside culture. But sadly, I have to say that as much as I enjoy a good William Wordsworth poem, inside culture is my favorite kind of culture.
H: John, I have a question for you on the subject of poetry. Why do poems sound like poems? We don't talk like that in any other situation, except when poeming. You know what I mean. There's a way that you talk when you're, when you're reading a poem out loud. Not you, but a person. All people talk this way when poems are being read.
J: Yeah.
H: You sort of have to, like, you have to emphasize the syllables more and make the, make the things sound the way that they should. It's like, it's kind of, like, performing a musical piece except that there's a lot more room for improvisation.
J: Well, I think you've... Well, there's lots of room for improvisation with some music pieces, but I think you've hit upon precisely what it is which is that poetry is rhythmic. Poetry is musical, you know. And so, not all poetry, but lots of it is, and so I try to reflect, when I'm reading, you know, what I think the meter of the poem is. And the most common meter in English is iambic, right. Where it's doo doo, doo doo, doo doo, doo doo, doo doo. That's iambic pentameter. "The world is too much with us; late and soon". That's the first line of that Wordsworth poem. And I don't know exactly why we use iambic pentameter in English poetry, except that it sounds good. That doo doo, doo doo, doo doo, doo doo, doo doo. Something about it just fills our little heads with delight, in the same way that, you know, I think certain kinds of music do. So that's my theory about it, but, when I'm reading a poetry that isn't in iambic pentameter, like if I'm reading, you know, a little bit of Walt Whitman Song of Myself, for instance, I would go in a totally different direction. Like, let me, let me give you the first stanza of Song of Myself, OK.
"I celebrate myself, and sing myself,
And what I assume you shall assume,
For every atom belonging to me as good belongs to you."
So, I feel like that's a very different poetry reading voice than you have when you're reading, you know, someone like Wordsworth. No?
H: Ah... I disagree. It sounds the same to me. It sounds, it sounds in the same way that it sounds different from normal human speech. It sounds the same.
J: Well, I think it's supposed to be elevated. I think it's supposed to be elevated human speech.
H: Yeah, yeah. And it has, like, yeah. It has, and I think the question is could you read that in a way that doesn't sound like reading a poem or is it the poem itself that sounds like a poem?
J: I mean, I think a lot of, I think a lot of poetry, you know, does want to sound like heightened language. I think some doesn't, you know, like Frank O'Hara's, Having a Coke with You. You know that poem?
H: Right. Mmm, no, but, but I can feel it already.
J: (Laughs) You're just trying to get me to avoid reading you some Frank O'Hara, and I don't blame you. Or, you know, what about, what about some light verse, like, you know, Dorothy Parker? You know, like her poems, they still sound like...
H: Right, right.
J: They still, you know... Dorothy Parker poems still sound like poetry, but, you know, they're making fun of the way that poetry sounds, if that makes sense. So I think sometimes there's a self-consciousness about it.
H: Right. Well, what if, what if you just take Song of Myself and you just say it like words. Like, "I celebrate myself, and I sing myself, and what I assume, you shall assume, for every atom belonging to me is as good belongs to you."
J: Nope, you still sound like you're reading poetry to me. I don't think there's anyway to avoid it because the language is precise and the language is chosen and it has a rhythm to it, right. I mean, you could, sort of, like, tap out good poems, and like I don't think that's a bad thing, I think that's a great thing. Like you can tap out any great sentence in literature, right. Like, the first sentence of Great Gatsby. "In my young..."
H: Is there, maybe, a better reading of Song of Myself, of most poems, that isn't the way that we read them because we sort of get caught up in the way of reading poems that sounds like poem reading.
J: No, because, I think you have to acknowledge the heightenedness of the language in this-
H: You do!
J: -the specificity of the language.
H: But you just said, like, the..
J: But I don't, I think your underlying concern is maybe that people when they're reading poetry get too obsessed with line breaks and I think that's absolutely true. Like you should try, in so far as possible, to read a poem, I think anyway, as if you were reading. Like, you know, as if you were reading aloud. But, you know, and the line breaks are only there to give you, like, the briefest of an eye pause, rather than the pause of, like, a comma or something. But I don't know. I'm not an expert in poetry, Hank, I am just a guy who read you a great Wordsworth poem, that you should have enjoyed more than you did.
H: I did, no. But here's the thing that's happening, I think, with Dear Hank and John and my being forced to listen to a poem every week, is that I'm starting to think more about poetry and about what it is about poetry that sort of rubs me the wrong way. And now, and, like, there are lots of poems that I enjoy, like, you know, more modern stuff is always more enjoyable to me, I think because it's made for, you know, like, me and people who are alive right now, and so it requires a little less to, like... There's a little bit lower of a barrier to entry. Like, I like Watsky's poetry, for example. But I think that a lot, like, a lot of it is the pretension, and the way that we perform poetry sort of does elevate it in a way where I'm just like, "Ah, I can't". Like, it's like people talking about how, like, about, like, the notes of raspberry and twists of lemon in a glass of wine when I'm like, "You know what this tastes like is freaking grapes! It's grape flavored alcohol. Let's get over it." And I, and I just...
J: Yeah, but I think that's, I think you're maybe not giving enough credit to, like, the validity of other people's passions and interests. So as a counterexample I would say that, like, a lot of people find the language of science or the language of mathematics to be very off-putting and to be very alienating. However, that language exists for the purpose of specificity and for the purpose of accuracy and so if someone's trying to, you know, accurately map something from inside of human experience or accurately map a relationship between, you know, contemporary human consciousness and the natural world, like, you know, you need specific language to do that. And so I don't... Just as I think that there's nothing inherently wrong with someone saying that certain wine tastes better than others, or trying to find out what it is about that wine that tastes better than others, I don't think there's anything inherently wrong with the sort of heightened language of poetry. But I will try, next week, to find a poem that you will enjoy that is unpretentious and is read in a way that does not sound like poetry. Deal?
H: Deal. And I don't want you to think that I'm criticizing you, and I don't want poetry to think that I'm criticizing it, I just... Just in the same way that when I'm talking about science I like to do it in a way that will be interesting to the maximum number of people and lower those barriers to entry and make it less alienating.
J: Yeah.
H: I think that there's ways to do that with poetry and that people who are into poetry should think about that.
J: Yeah, that's why I picked a very accessible Wordsworth poem instead of one of the more difficult ones.
H: (Laughs) Sorry about that. Oh. Well, let's do some questions, John, does that sound good to you?
J: It sounds fine. I think increasingly that the way that I wanted you to feel about AFC Wimbledon is instead the way that you're starting to feel about poetry, which is extremely unfortunate because I just wanted to read a poem to sort of, like, set the mood and now I have to read a poem and then defend it every week for twenty minutes.